NFL RedZone, long marketed as commercial-free, is adding ads for the first time. Scott Hanson acknowledged the shift, which the league says will be limited. The move raises fresh questions about how ESPN and NFL Network—both business partners with the NFL—cover controversial changes without crossing editorial lines.